Diaries #1
Na, ihr Lieben?
Ich hab mir etwas Zeit gelassen mit meinem Post, aber ich hatte wirklich allerlei Dinge zu tun.
Am Montag waren mein Mann und ich noch kurz auf dem Lichterfestival >Luminarie< in Kobe nachdem er mit seiner Arbeit fertig war & habe dort auch ein paar kleine Bildchen geschossen, jedoch nur sehr wenig, da mir dann doch einfach zu viel los war. So viele Menschen.
Am Dienstag habe ich meine Schwester, die es ohne Englisch- & Japanischkenntnisse doch wirklich bis hierher geschafft hat, am Flughafen in Osaka abgeholt. Nachdem sie ca 11 Stunden Flug und 3 Stunden Fahrt hinter sich hatte, war sie auch dementsprechend erschöpft & hat den restlichen Tag nur noch geschlafen.
Da meine Schwester unbedingt eine toller Kamera kaufen wollte, wenn sie nach Japan kommt, haben wir uns heute auf den Weg nach Osaka gemacht & waren ein bisschen im Elektro-Viertel bummel - und ehe man sich versieht hatte sie sich auch schon ihre neue Nikon ergattert.
Zur Krönung des mir ziemlich kurz-vorkommenden Tages, gabs auch noch tolle Post zur Abendstunde. Die langersehnten Flyer, Tickets & Hotelmaps vom Tokyo Disney Resort sind endlich eingetroffen. Nach langem Warten. Ihr könnt euch gar nicht vorstellen wir wir uns gefreut haben. Wie 2 grosse Kekse!
___ So, my dears?
Did you miss me?
It took me a while for writing a post. Well, I had a lot to do these days.
On Monday, my husband and me went to Kobe >Luminarie< in the evening after he finished his work. We went there only for a short time, because there were so many people, we decided to go back home early. Therefore I only was able to take a few pictures.
On Tuesday my sister finally arrived in Japan. It's kind of amazing that she really did it because her English lacks like hell & she doesn't speak any Japanese at all. But she made it!
Because she had a very long and exhausting trip - 11 hours flight & 3 hours by car - she slept the whole day.
Today we went buying a camera for my sister she wanted that damn if coming to Japan. She decided to buy the Nikon D3100 after testing a lot of different cameras in Osaka.
But that's not all. When we came back home there was another big surprise already waiting for us. The tickets & brochures from Tokyo Disney Resort & the hotel we're staying at in January visiting Disney Land & Disney Sea arrived this evening! You guys can7t even guess how we were celebrating today's mail.
Post a Comment